海外アニメ

視聴確認済みの作品には「」を付けてます

 

 イン・ヤン・ヨー!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
フレイヴィア

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
監督 : 
演出 : 向山宏志
制作 : 

≪ 話数・副題 ≫
# 2 『 年寄りを敬うべし 』
#11 『 師の忠告を聞くべし 』
#18 『 多勢に無勢は逃げるべし 』
#22 『 苦難こそ修行なり! 』
#28 『 小さな悪に油断は禁物 』

 

 ガーゴイルズ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ブルックリン、マリブ

トゥーン・ディズニー

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
監督 : 
演出 : 
制作 : 

≪ 話数・副題 ≫

 

 サイバーシックス
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
乗組員

第13話 『 最期の死闘 』
脚本 : バリー・ウィッタカー / ジュディー・ヴァリー  演出 : 増田敏彦
中島知子 / 玄田哲章 / 松嶋尚美 / 穂積隆信 / 小野塚貴志
加瀬康之 / 白鳥修馬 / くわはら利晃 / 大野エリ
2001年1月8日 キッズステーション

≪ 制作スタッフ ≫
監督 : 増田敏彦
録音監督 : 竹内孝次
アニメーション制作(日加共同制作) : トムス・エンタテインメント / NOA

 

 ザ・バットマン シーズン1
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン/ブルース・ウェイン ( = リノ・ロマノ )

2005年8月~
カートゥーン ネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
エグゼクティブ・プロデューサー : 松下健司
プロデューサー : 末次信二
翻訳 : 井村千瑞
演出 : 高寺雄
調整 : 小林貴裕
制作 : 相原正之 / 尾澤美牧
制作 : カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

≪ 各話詳細 ≫

# 1 『 ジョーカーのたくらみ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀 / 大林隆介
龍田直樹 / 河本邦弘 / 上別府仁資 / 谷口佳子

# 2 『 絆 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀 / 大林隆介
安元洋貴 / 河本邦弘 / 上別府仁資 / 谷口佳子

# 3 『 飛べない鳥、ペンギン 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀
川津泰彦 / 青山桐子 / 河本邦弘 / 上別府仁資

# 4 『 バットマンになろうとした男 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子
風間勇刀 / 樫井笙人 / 河本邦弘

# 5 『 大寒波 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀 / 玄田哲章
河本邦弘 / 上別府仁資 / 恒松あゆみ / 相馬幸人

# 6 『 ネコとコウモリ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 本田貴子
長克巳 / 上別府仁資 / 河本邦弘 / 相馬幸人

# 7 『 大熱波 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 河本邦弘 / 佐藤正治
上別府仁資 / 恒松あゆみ / 酒巻光宏

# 8 『 命懸けのクイズ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 楠見尚己 / 梅津秀行
中嶋聡彦 / 斉藤貴美子 / 上別府仁資 / 恒松あゆみ

# 9 『 多重人格の男 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 大川透
河本邦弘 / 上別府仁資 / 恒松あゆみ

#10 『 報復のトランプ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀
龍田直樹 / 上別府仁資 / 園部啓一 / 河本邦弘

#11 『 ペンギンの八つ当たり 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 川津泰彦
夏樹リオ / 河本邦弘

#12 『 ジョーカー・スライム 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀
龍田直樹 / 大林隆介 / 河本邦弘 / 谷口佳子

#13 『 クレイフェイスの悲劇 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 風間勇刀 / 龍田直樹
大林隆介 / 河本邦弘 / 上別府仁資 / 酒巻光宏 / 相馬幸人

 

 ザ・バットマン シーズン2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン/ブルース・ウェイン ( = リノ・ロマノ )

2005年11月~
カートゥーン ネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
エグゼクティブ・プロデューサー : 松下健司
プロデューサー : 末次信二
演出 : 高寺雄
調整 : 小林貴裕
制作 : 相原正之 / 尾澤美牧
制作 : カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

≪ 各話詳細 ≫

#14 『 ネコとペンギンのだましあい 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 本田貴子
川津泰彦 / 河本邦弘 / 酒巻光宏 / 相馬幸人

#15 『 謎かけ男、リドラー 』
加瀬康之 / 加藤優子 / 平田広明
大林隆介 / 酒巻光宏 / 河本邦弘 / 相馬幸人

#16 『 J-テレビ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 龍田直樹
安井邦彦 / 佐藤正治 / 酒巻光宏 / 相馬幸人 / 谷口佳子

#17 『 水中対決 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 中村秀利
上別府仁資 / 河本邦弘 / 相馬幸人

#18 『 ペット 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 川津泰彦
樫井笙人 / 河本邦弘 / 上別府仁資

#19 『 溶けた心 』
加瀬康之 / 加藤優子 / 風間勇刀
龍田直樹 / 大林隆介 / 増谷康紀 / をはり万造
河本邦弘 / 上別府仁資 / 谷口佳子 / 相馬幸人

#20 『 悪夢 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山内勉
増谷康紀 / 上別府仁資 / 相馬幸人 / 谷口佳子

#21 『 熱と氷の共演 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 玄田哲章
河本邦弘 / 大林隆介 / 相馬幸人 / 上別府仁資

#22 『 ライバルは ぬいぐるみ男 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 本田貴子
藤原啓治 / 上別府仁資 / 相馬幸人

#23 『 ジョーカーの心の中 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 龍田直樹
大林隆介 / をはり万造 / 上別府仁資

#24 『 グランディの夜 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 風間勇刀 / ゆきじ
上別府仁資 / 安元洋貴 / 加藤優子 / 河本邦弘 / 谷口佳子

#25 『 笑うバットマン 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 龍田直樹 / 川津泰彦
佐藤正治 / 上別府仁資 / 河本邦弘 / 谷口佳子

#26 『 約束 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 加藤優子 / 龍田直樹
大林隆介 / 川津泰彦 / 平田広明 / 中多和宏
河本邦弘 / 上別府仁資 / 相馬幸人

 

 ザ・バットマン シーズン3
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン/ブルース・ウェイン ( = リノ・ロマノ )

2007年8月~
カートゥーン ネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
プロデューサー : 末次信二
翻訳 : 井村千瑞
演出 : 高寺たけし
調整 : 小林貴裕
制作 : 尾澤美牧 / 田中知
制作 : カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

≪ 各話詳細 ≫

#27 『 バットガール ビギンズ パート1 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
氷青 / 白熊寛嗣 / 宮島史年 / 松林大樹 / 谷口佳子

#28 『 バットガール ビギンズ パート2 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
氷青 / 宮島史年 / 松林大樹 / 谷口佳子

#29 『 裏切り 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 大川透 / 龍田直樹 / 川津泰彦
佐藤正治 / をはり万造 / 河本邦弘 / 上別府仁資 / 谷口佳子

#30 『 闇に消えたバットマン 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
川津泰彦 / 谷口佳子 / 松林大樹

#31 『 最速の男 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
飛田展男 / 仁科洋平 / 松林大樹

#32 『 キャッシュ大活躍 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 中多和宏
安井邦彦 / チョー / 山川琴美 / 松林大樹

#33 『 マッチョ・ジョーカーの逆襲 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
龍田直樹 / 松林大樹 / 谷口佳子 / 仁科洋平

#34 『 笑う猫 』
加瀬康之 / 山川琴美 / 本田貴子 / 龍田直樹
広瀬正志 / 松林大樹 / 仁科洋平

#35 『 危険な花の香り 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
氷青 / 川津泰彦 / 佐藤正治 / 谷口佳子

#36 『 ジョーカーの相棒 』
加瀬康之 / 山川琴美 / 龍田直樹 / 宮田幸季
佐藤正治 / 松林大樹 / 仁科洋平 / 谷口佳子

#37 『 カミナリ 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 山川琴美 / 中多和宏
佐藤正治 / 小野健一 / 仁科洋平 / 松林大樹

#38 『 凍てつく財宝の謎 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 玄田哲章
川津泰彦 / 石野竜三 / 松林大樹

#39 『 究極の犯罪者 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 中多和宏 / をはり万造
新垣樽助 / 仁科洋平 / 松林大樹 / 山川琴美

 

 ザ・バットマン シーズン4
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン/ブルース・ウェイン ( = リノ・ロマノ )

2008年8月~
カートゥーン ネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
プロデューサー : 末次信二
翻訳 : 井村千瑞
演出 : 高寺たけし
調整 : 手塚孝太郎
制作 : 尾澤美牧
制作 : カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

≪ 各話詳細 ≫

#40 『 ロビン誕生 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 樫井笙人
寺田はるひ / 三宅健太 / 仁科洋平 / 竹内良太

#41 『 チーム・ペンギン 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美
川津泰彦 / 中村秀利 / 河本邦弘 / 藤原啓治 / 斉藤次郎

#42 『 善と悪のクレイフェイス 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 風間勇刀 / 龍田直樹
西村朋紘 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 杉山育美 / 久嶋志帆

#43 『 密室から消えた男 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志
宮島史年 / 氷上恭子 / 久嶋志帆 / 杉山育美

#44 『 ストレンジ教授の不思議な世界 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美
小野健一 / をはり万造 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 谷口佳子

#45 『 脱走 』
加瀬康之 / 麻生智久(?) / 小野塚貴志 / 竹田雅則
小野健一 / 園部啓一 / 仁科洋平 / 竹内良太 /(山川琴美)

#46 『 永遠なる任務 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美 / 玄田哲章
小野健一 / 白熊寛嗣 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 大竹みゆ

#47 『 似たもの同士 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 龍田直樹 / 矢作紗友里
白熊寛嗣 / 大竹みゆ / 仁科洋平 / 谷口佳子/(山川琴美)

#48 『 奪われた時間 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美
鈴木清信 / 梶裕貴 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 谷口佳子

#49 『 リドラーの報復 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 平田広明
楠見尚己 / 小島幸子 / 篠原大作 / 仁科洋平

#50 『 うわさ 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 龍田直樹 / 本田貴子
川津泰彦 / 中村秀利 / をはり万造 / 浜田賢二
上別府仁資 / 竹内良太 / 仁科洋平

#51 『 ジョイニングの襲来 パート1 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美
土田大 / 星野充昭 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 谷口佳子

#52 『 ジョイニングの襲来 パート2 』
加瀬康之 / 麻生智久 / 小野塚貴志 / 山川琴美 / 龍田直樹
土田大 / 星野充昭 / 小野健一 / 竹内良太 / 谷口佳子

 

 ザ・バットマン シーズン5
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン/ブルース・ウェイン ( = リノ・ロマノ )

2009年4月~
カートゥーン ネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
プロデューサー : 末次信二
演出 : 高寺たけし
調整 : 中西一仁
制作 : カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

≪ 各話詳細 ≫

#53 『 バットマンとスーパーマン パート1 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 花田光 / 中田譲治 / 佐藤ゆうこ
星野充昭 / 佐々木誠二 / 竹田雅則 / 荒井静香 / 仁科洋平

#54 『 バットマンとスーパーマン パート2 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 花田光 / 中田譲治 / 佐藤ゆうこ
星野充昭 / 佐々木誠二 / 氷青 / 荒井静香 / 仁科洋平

#55 『 めまい 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 山野井仁 / 麻生智久
石住昭彦 / 竹内良太 / 仁科洋平 / 谷口佳子 / 山川琴美

#56 『 恋の炎 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 麻生智久 / 山川琴美
河本邦弘 / 浅川悠 / 仁科洋平 / 竹内良太

#57 『 反射 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 井上剛
麻生智久 / 木下浩之 / 谷口佳子 / 竹内良太

#58 『 ジョーカー・エクスプレス 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 龍田直樹 / 麻生智久
山川琴美 / 小野健一 / 森夏姫 / 竹内良太 / 仁科洋平

#59 『 デジタル・ジョーカー 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 龍田直樹
矢作紗友里 / 園部好徳 / 竹内良太 / 仁科洋平

#60 『 リングは誰の手に? 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 佐藤せつじ / 麻生智久
川津泰彦 / 石川ひろあき / 仁科洋平 / 谷口佳子

#61 『 巨大動物 あらわる 』
加瀬康之 / 山川琴美 / 樫井笙人 / 阿部敦
藤村歩 / 仁科洋平 / 竹内良太 / 谷口佳子 / 川上貴史

#62 『 バットマンの最後 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 麻生智久 / 龍田直樹 / 川津泰彦
中村秀利 / 大川透 / 咲野俊介 / 山口隆行 / 藤村歩

#63 『 反重力 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 竹内良太 / 竹田雅則
梅津秀行 / 仁科洋平 / 谷口佳子 / 千々和竜策 / 中西英樹

#64 『 消えたヒーローたち パート1 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 花田光 / 山野井仁
土田大 / 佐藤せつじ / 井上剛 / 竹内良太
木下浩之 / をはり万造 / 仁科洋平

#65 『 消えたヒーローたち パート2 』
加瀬康之 / 小野塚貴志 / 山川琴美 / 花田光
山野井仁 / 土田大 / 佐藤せつじ / 井上剛
竹内良太 / をはり万造 / 仁科洋平 / 谷口佳子

 

 ターミネーター サルベーション ザ マシニマ シリーズ (BD版)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ラズ・ハワード ( = キャム・クラーク )

BD発売 : 2010年7月14日
販売元 : ワーナー・ホーム・ビデオ

吹替翻訳 : 春山陽子

EPISODE 1
EPISODE 2
EPISODE 3
EPISODE 4
EPISODE 5
EPISODE 6

DVD版は吹き替え未収録

 

 バットマン : ブレイブ&ボールド シーズン2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
惑星ズー・エン・アーのバットマン ( = ケヴィン・コンロイ )

#35 『 スーパー・バットマン誕生? 』
玄田哲章 / 加瀬康之 / 内田夕夜 / 中田譲治
藤葉愛香 / 長克巳 / 高瀬右光 / 相馬幸人 / 小日向みわ
2010年9月4日 カートゥーンネットワーク

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
プロデューサー : 末次信二
演出 : 高寺たけし
調整 : 徳久智成 / 重光秀樹
制作 : カートゥーン ネットワーク、ハーフ エイチ・ピー スタジオ

 

 マイリトルポニー ~トモダチは魔法~
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ほそっちょドラゴン

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
翻訳 : 佐藤朝子
日本語版監修 : 石川裕人
録音・調整 : 武田将仁(ACクリエイト) / 板垣良美(ACクリエイト)
録音 : ACスタジオ
制作プロダクション : ACクリエイト
制作担当 : 成田まなみ
日本語版演出 : 打越領一

第47話 『 スパイクの悩み 』
沢城みゆき / 三森すずこ / 徳井青空 / 佐々木未来
橘田いずみ / 加藤英美里 / くまいもとこ / 中村悠一
加瀬康之 / 鶴岡聡 / 白熊寛嗣 / 下妻由幸 / 松本忍
2014年2月18日(火)7:30~

 

 ヤング・ジャスティス シーズン1
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン / ブルース・ウェイン  ( = ブルース・グリーンウッド )

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
プロデューサー : 末次信二(カートゥーン ネットワーク)
翻訳 : 鈴木紫穂 / 横井和子
演出 : 高寺たけし
調整 : 根本結花
制作 : 尾澤美牧
日本語版制作 : カートゥーンネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

#1 『 インディペンデンス・デイ 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 加瀬康之
花田光 / 山野井仁 / 私市淳 / 杉村憲司
朝倉崇 / 新田英人 / 田尻浩章 / 原島梢
2013年3月22日(金)19:30~

#2 『 チーム誕生 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
加瀬康之 / 花田光 / 杉村憲司 / 朝倉崇 / 田尻浩章 / 新田英人
2013年3月29日(金)19:30~

#4 『 降下地点 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
加瀬康之 / 杉村憲司 / 大隈健太 / 新田英人 / 原島梢
2013年4月12日(金)19:30~

#5 『 学習能力 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
花田光 / 加瀬康之 / 新田英人 / 原島梢 / 菊本平
2013年4月19日(金)19:30~

#8 『 陸と海 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 花田光 / 麻生智久 / 杉村憲司
朝倉崇 / 新田英人 / 原島梢 / 浅利遼太 / 東山奈央
2013年5月17日(金)19:30~

#9 『 奪われた記憶 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 佐々木啓夫 / 大原桃子
2013年5月24日(金)19:30~

#11 『 アイスヴィランの計画 』
新垣樽助 / 北原知奈 / 松田健一郎 / 加瀬康之
新田英人 / 菊本平 / 杉村憲司 / 坪井智浩
原島梢 / 田尻浩章 / 朝倉崇 / 上田麗奈
2013年6月14日(金)19:30~

#13 『 リーダーの素質 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 田尻浩章 / 新田英人 / 原島梢
2013年6月28日(金)19:30~

#14 『 現れた真の敵 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 中井和哉 / 新田英人 / 小林親弘
杉村憲司 / 原島梢 / 氷青 / 上田麗奈 / 小柳良寛
2013年7月5日(金)19:30~

#16 『 最後の希望 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助
北原知奈 / 中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 新田英人
岡井克升 / 上田麗奈 / 原島梢 / 菊本平
2013年11月1日(金)19:30~

#17 『 フォーエバー・ピープル 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助
北原知奈 / 中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 新田英人
原島梢 / 後藤光祐 / 斉藤壮馬 / 小柳良寛 / 森千晃
2013年11月8日(金)19:30~

#18 『 シークレット 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助
北原知奈 / 中嶋ヒロ / 私市淳 / 加瀬康之 / 田尻浩章
上田麗奈 / 原島梢 / 山本祥太 / 佐々木啓夫
2013年11月15日(金)19:30~

#19 『 仕組まれたカオス 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助
北原知奈 / 中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 新田英人 / 田尻浩章
上田麗奈 / 原島梢 / 陶山章央 / 大隈健太 / 小林親弘
2013年11月22日(金)19:30~

#20 『 走れ!キッド 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助
北原知奈 / 中嶋ヒロ / 加瀬康之 / 上田麗奈
朝倉崇 / 原島梢 / 藤原貴弘 / 小柳良寛
2013年11月29日(金)19:30~

#21 『 メーガンの秘密 』
小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
加瀬康之 / 新田英人 / 原島梢 / 三石琴乃
大原桃子 / 佐々木啓夫 / 後藤光祐
2013年12月6日(金)19:30~

#22 『 もう一人のクローン 』
新垣樽助 / 前野智昭 / 北原知奈 / 上田麗奈
加瀬康之 / 花田光 / 山野井仁 / 新田英人
原島梢 / 田尻浩章 / 朝倉崇 / 岡井克升
小林親弘 / 杉村憲司 / 矢野亜沙美 / 松田健一郎
2013年12月13日(金)19:30~

#25 『 スパイの正体 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈 / 中嶋ヒロ
上田麗奈 / 新田早規 / 花田光 / 加瀬康之 / 原島梢 / 藤原貴弘
私市淳 / 坪井智浩 / 阿川りょう / 大隈健太 / 大原桃子
2014年1月3日(金)19:30~

#26 『 ライトの真実 』
松田健一郎 / 小野塚貴志 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈 / 中嶋ヒロ
上田麗奈 / 新田早規 / 花田光 / 加瀬康之 / 私市淳 / 岡井克升
原島梢 / 田尻浩章 / 陶山章央 / 藤原貴弘 / 後藤光祐
2014年1月10日(金)19:30~

 

 ヤング・ジャスティス シーズン2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バットマン / ブルース・ウェイン  ( = ブルース・グリーンウッド )

プロデューサー 末次信二(カートゥーン ネットワーク)
翻訳 横井和子
演出 高寺たけし
調整 なしもとりょうこ
制作 尾澤美牧
日本語版制作 カートゥーン ネットワーク / ハーフ エイチ・ピー スタジオ

#1(27) 『 5年後… 』
小野塚貴志 / 新垣樽助 / 北原知奈 / 上田麗奈 / 宮田幸季
山川琴美 / 斉藤壮馬 / 祐仙勇 / 烏丸祐一 / 杉村憲司 / 原島梢
高橋季依 / 加瀬康之 / 新田英人 / 松本忍 / こばたけまさふみ / 後藤光祐
2014年5月4日(日)11:00~

#3(29) 『 孤立 』
小野塚貴志 / 新垣樽助 / 北原知奈 / 宮田幸季 / 祐仙勇 / 烏丸祐一
原島梢 / 高橋李依 / 加瀬康之 / 花田光 / 杉村憲司 / 新田英人
松本忍 / 矢野亜沙美 / こばたけまさふみ / 後藤光祐 / 松田健一郎 / 藤原貴弘
2014年5月11日(日)11:30~

#20(46) 『 最後のゲーム 』
小野塚貴志 / 松田健一郎 / 前野智昭 / 新垣樽助 / 北原知奈
中嶋ヒロ / 祐仙勇 / 烏丸祐一 / 鈴木晴久 / 斉藤壮馬
高橋李依 / 加瀬康之 / 花田光 / 朝倉崇 / 原島梢 / 徳石勝大
こばたけまさふみ / 佐野康之 / 藤原貴弘 / 後藤光祐 / 上田麗奈
2015年5月19日(火)22:30~

 

 

 

ホームページ テンプレート フリー

Design by

inserted by FC2 system