海外ドラマ た行

視聴確認済みの作品には「」を付けてます

 

 ターミネーター : サラ・コナー クロニクルズ シーズン2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

第10話(19) 『 3つの点 』 ミナモト ( = TJ カヤマ )
第22話(31) 『 終わりなき旅 』 ターミネーター

≪ 日本語版スタッフ ≫
制作 : 東北新社

2009年6月24日 レンタルDVD・BD Vol.5(10話、11話収録)
2009年9月30日 レンタルDVd・BD Vol.11(22話収録)

 

 太王四神記
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
チョロ ( = イ・フィリップ )

第14話 『 難攻不落の城 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 大島宇三郎 / 上村典子 / 乃村健次
福田如子 / 辻親八 / 花村さやか / 佐々木誠二 / 中博史
佐々木睦 / 島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 永田博丈
佐藤じゅん / 佐々木梅治 / 巻島康一 / 福田信昭 / 加瀬康之
紗ゆり / 田中一永 / 村治学 / 宝亀克寿 / 中村浩太郎
岐部公好 / 水落幸子 / 〆野潤子 / 佐藤香織 / 菊地ゆうみ / 永田依子
2008年7月12日 NHK総合

第15話 『 青龍の呪い 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次
福田如子 / 辻親八 / 花村さやか / 佐々木誠二 / 中博史
佐々木睦 / 島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 永田博丈
加瀬康之 / 紗ゆり / 宝亀克寿 / 中村浩太郎 / 村治学
ふくまつ進紗 / 石川和之 / 熊野哲也 / 奥田啓人 / 室園丈裕
2008年7月19日 NHK総合

第16話 『 白狐の神器を巡って 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 上村典子
乃村健次 / 福田如子 / 辻親八 / 加瀬康之 / 杉山大
花村さやか / 中博史 / 佐々木睦 / 島川直 / 最上嗣生
佐藤せつじ / 坂詰貴之 / 佐々木梅治 / 巻島康一 / 福田信昭
永田博丈 / 小室正幸 / 村治学 / 石住昭彦 / 藤原堅一
2008年7月26日 NHK総合

第17話 『 冷たき慈悲 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 福田如子
辻親八 / 加瀬康之 / 杉山大 / 花村さやか / 中博史
佐々木睦 / 島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 佐々木梅治
巻島康一 / 福田信昭 / 紗ゆり / 宝亀克寿 / 中村浩太郎
小室正幸 / 田村まどか / 泉裕子 / 滝知史 / 堀本等
2008年8月2日 NHK総合

第18話 『 二人の朱雀 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次
辻親八 / 加瀬康之 / 杉山大 / 中博史 / 島川直
最上嗣生 / 佐藤せつじ / 坂詰貴之 / 中村浩太郎 / 仲恭司
島香裕 / ふくまつ進紗 / 若松紫織 / 〆野潤子
2008年8月9日 NHK総合

第19話 『 背中に告げた別れ 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次
福田如子 / 辻親八 / 加瀬康之 / 杉山大 / 花村さやか
中博史 / 佐々木睦 / 島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ
坂詰貴之 / 佐々木梅治 / 宝亀克寿 / 廣田みのる / 小室正幸
高橋耕次郎 / 岩田安生 / 花田光 / 北川勝博 / いずみ尚
2008年8月23日 NHK総合

第20話 『 それぞれの思惑 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 菅生隆之 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 辻親八
加瀬康之 / 杉山大 / 花村さやか / 佐々木誠二 / 中博史
島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 坂詰貴之 / 浪川大輔
宝亀克寿 / 中村浩太郎 / 塾一久 / 佐川和正 / 上越龍也
戸部公爾 / 新垣樽助 / 豊島真千子 / 古賀慶太 / 安本太一 / 関根航
2008年8月30日 NHK総合

第21話 『 崩れゆく大軍 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 福田如子
辻親八 / 加瀬康之 / 杉山大 / 花村さやか / 佐々木誠二
島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 浪川大輔 / 宝亀克寿
中村浩太郎 / 大友龍三郎 / 佐川和正 / 平尾仁 / 菅原淳一
駒谷昌男 / 樫井笙人 / 横島亘 / 岐部公好 / 岡寛恵
2008年9月6日 NHK総合

第22話 『 最後の守り主 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 福田如子 / 辻親八
加瀬康之 / 杉山大 / 花村さやか / 佐々木誠二 / 浪川大輔
島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 坂詰貴之 / 宝亀克寿
佐川和正 / 松井範雄 / 田島俊弥 / 岡寛恵 / 河相智哉
2008年9月13日 NHK総合

第23話 『 面影を追って 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
菅生隆之 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 福田如子
辻親八 / 加瀬康之 / てらそままさき / 花村さやか / 中博史
浪川大輔 / 島川直 / 最上嗣生 / 佐藤せつじ / 坂詰貴之
竹若拓磨 / 外山誠二 / 岩田安生 / 田島俊弥 / 松井範雄
花輪英司 / 一馬芳和 / 加藤清史郎 / 会田未来
2008年9月20日 NHK総合

第24話 『 二千年の時を越えて 』
萩原聖人 / 佐古真弓 / 永田亮子 / 咲野俊介 / チョー
俵木藤汰 / 後藤哲夫 / 大島宇三郎 / 乃村健次 / 辻親八
加瀬康之 / 中博史 / 浪川大輔 / 島川直 / 最上嗣生
坂詰貴之 / 駒塚由衣 / 加藤清史郎 / 岩田安生 / 室園丈裕 / 鈴森勘司
2008年9月27日 NHK総合

≪ 日本語版スタッフ ≫
翻訳 : 舟見恵香
監修 : 朝倉敏夫
演出 : 壺井正
音声 : 藤樫衛
プロデューサー : 桐川亜紀
制作統括 : 柴田幸裕 / 渡辺聡

 

 大聖堂
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジャック ( = エディ・レッドメイン )

第1回 『 無政府時代 』
井上和彦 / 有本欽隆 / てらそままさき / 土井美加 / 坂詰貴之
宇山玲加 / 野沢由香里 / 加瀬康之 / 唐沢潤 / 小室正幸 / 土田大
稲垣隆史 / 岡寛恵 / 菅生隆之 / 咲野俊介 / 宮内敦士
渋谷はるか / 諸星すみれ / 後藤哲夫 / 村治学 / 村松康雄
名取幸政 / 後藤敦 / かぬか光明 / 佐藤健輔 / 藤吉浩二
中嶋将平 / 蒔田佳保里 / 岩田安宣 / 樋口智透 / さがらえみ
2011年2月5日 NHK BS-hi

第2回 『 聖堂炎上 』
井上和彦 / 有本欽隆 / てらそままさき / 坂詰貴之 / 宇山玲加
野沢由香里 / 加瀬康之 / 唐沢潤 / 小室正幸 / 土田大
稲垣隆史 / 岡寛恵 / 川島得愛 / 咲野俊介 / 後藤哲夫
村治学 / 村松康雄 / かぬか光明 / 佐藤健輔 / 藤吉浩二
向井修 / 鈴森勘司 / 永田昌康 / 安芸けい子 / 杉森憲司 / 早志勇紀
2011年2月12日 NHK BS-hi

第3回 『 聖アドルファス祭 』
井上和彦 / 有本欽隆 / てらそままさき / 坂詰貴之 / 宇山玲加
野沢由香里 / 加瀬康之 / 唐沢潤 / 小室正幸 / 土田大 / 岡寛恵
川島得愛 / 咲野俊介 / 菅生隆之 / 後藤哲夫 / 村治学 / かぬか光明
佐藤健輔 / 多田野曜平 / 佐藤美一 / 中村浩太郎 / 中西としはる / 鈴森勘司
田村聖子 / 新田英人 / 永吉ユカ / 小幡あけみ / 寺門真希 / 山口りゅう
2011年2月19日 NHK BS-hi

第4回 『 戦場 』
井上和彦 / 有本欽隆 / てらそままさき / 坂詰貴之 / 宇山玲加
野沢由香里 / 加瀬康之 / 唐沢潤 / 小室正幸 / 土田大 / 岡寛恵
川島得愛 / 咲野俊介 / 菅生隆之 / 渋谷はるか / 宮内敦士
後藤哲夫 / 村治学 / 後藤敦 / かぬか光明 / 関根航 / 白石充
高岡瓶々 / 山口りゅう / 岩田安宣 / 今瀬未知 / 行成とあ
2011年2月26日 NHK BS-hi

第5回 『 芸術と破壊 』
井上和彦 / 有本欽隆 / てらそままさき / 坂詰貴之 / 宇山玲加
野沢由香里 / 加瀬康之 / 唐沢潤 / 土田大 / 寿美菜子
岡寛恵 / 川島得愛 / 咲野俊介 / 渋谷はるか / 宮内敦士
吉永拓斗 / 後藤哲夫 / 村治学 / 後藤敦 / かぬか光明 / 関根航
佐藤健輔 / 田村聖子 / 高岡瓶々 / 高階俊嗣 / 田久保修平 / 岩田安宣
2011年3月5日 NHK BS-hi

第6回 『 偽りの代償 』
井上和彦 / 有本欽隆 / 坂詰貴之 / 宇山玲加 / 野沢由香里
加瀬康之 / 唐沢潤 / 土田大 / 寿美菜子 / 岡寛恵
川島得愛 / 咲野俊介 / 渋谷はるか / 宮内敦士 / 吉永拓斗
清水輝 / 村松康雄 / 後藤哲夫 / 村治学 / かぬか光明
関根航 / 田村聖子 / 佐藤健輔 / 勝倉けい子 / 川名あつこ
2011年3月19日 NHK BS-hi

第7回 『 奇跡を呼ぶ像 』
井上和彦 / 有本欽隆 / 坂詰貴之 / 宇山玲加 / 野沢由香里 / 加瀬康之
唐沢潤 / 土田大 / 寿美菜子 / 岡寛恵 / 川島得愛 / 咲野俊介
渋谷はるか / 宮内敦士 / 後藤哲夫 / 村治学 / かぬか光明 / 佐藤健輔
伊藤和晃 / 小島敏彦 / 望木裕子 / 水落幸子 / 山内健嗣 / 中村浩太郎
2011年3月19日 NHK BS-hi

第8回 『 終わりなき創造 』
井上和彦 / 有本欽隆 / 野沢由香里 / 加瀬康之 / 坂詰貴之
清水理沙 / 唐沢潤 / 土田大 / 寿美菜子 / 岡寛恵
川島得愛 / 咲野俊介 / 渋谷はるか / 村治学 / 後藤敦
佐藤健輔 / 小野賢章 / 内山昂輝 / 竹若拓磨 / 小山武宏 / 吉永拓斗
かぬか光明 / 片貝薫 / 岩田安宣 / 町田政則 / 安永亜季 / 藤吉浩二
2011年3月26日 NHK BS-hi

≪ 日本語版スタッフ ≫
翻訳 : 松崎広幸
演出 : 清水洋史
音声 : 猪本純
プロデューサー : 和田美緒
制作統括 : 柴田幸裕 / 渡辺聡

 

 ダラス シーズン13
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジェームズ・ボーモント ( = Sasha Mitchell )

第 5話(312) 『 殺意の果て 』
2005年6月28日

第 6話(313) 『 バネッサの息子 』
2005年7月5日

第 7話(314) 『 母子の秘密 』
2005年7月12日

第 8話(315) 『 タンカー事故抗争 』
2005年7月19日

第 9話(316) 『 過去からの手紙 』
2005年7月26日

第10話(317) 『 目撃者はキャリー 』
2005年8月2日

第11話(318) 『 悲しい誤解 』
2005年8月9日

第12話(319) 『 武器はセックス 』
2005年8月16日

第13話(320) 『 ベッドで騒動 』
2005年8月23日

第14話(321) 『 委員会の結論 』
2005年8月30日

第15話(322) 『 恋の行違い 』
2005年9月6日

第16話(323) 『 幻の女 』
2005年9月13日

第17話(324) 『 甘美な誘惑 』
2005年9月20日

第18話(325) 『 言えなかった言葉 』
2005年9月27日

第19話(326) 『 傷心のエイプリル 』
2005年10月4日

第20話(327) 『 結婚カウンセリング 』
2005年10月11日

第21話(328) 『 3人目の犠牲者 』
2005年10月18日

第22話(329) 『 キャリーの決断 』
2005年10月25日

第23話(330) 『 狙われたクレイトン 』
2005年11月1日

第24話(331) 『 喪服の女 』
2005年11月8日

第25話(332) 『 結婚式の影で 』
2005年11月15日

第26話(333) 『 偽装入院 パート I 』
2005年11月22日

第27話(334) 『 偽装入院 パート II 』
2005年11月29日

≪ 日本語版スタッフ ≫

 

 ダラス シーズン14
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジェームズ・ボーモント ( = Sasha Mitchell )

第 1話(335) 『 謎の女 』
2005年12月13日

第 2話(336) 『 花嫁拉致 』
2005年12月20日

第 3話(337) 『 エイプリル救出 』 あらすじのみ
2005年12月27日

第 4話(338) 『 悲しみのフィナーレ 』
2006年1月10日

第 5話(339) 『 復讐の誓い 』
2006年1月17日

第 6話(340) 『 憎悪の連鎖 』
2006年1月24日

第 7話(341) 『 殺人容疑 』
2006年1月31日

第 8話(342) 『 ユーイング石油売却 』 あらすじのみ
2006年2月7日

第 9話(343) 『 波乱の船出 』
2006年2月14日

第10話(344) 『 新しいボス 』
2006年2月21日

第11話(345) 『 自白のとき 』 あらすじのみ
2006年2月28日

第12話(346) 『 女達のリベンジ 』
2006年3月7日

第13話(347) 『 JR解雇 』
2006年3月14日

第14話(348) 『 マリブビーチの娘 』
2006年3月21日

第15話(349) 『 迫られる選択 』
2006年3月28日

第16話(350) 『 それぞれの道 』
2006年4月4日

第17話(351) 『 嵐の予感 』
2006年4月11日

第18話(352) 『 妻2人 』
2006年4月18日

第19話(353) 『 決意のとき 』
2006年4月25日

第20話(354) 『 去りゆく人々 』
2006年5月2日

第21話(355) 『 最悪の一日 』 あらすじのみ
2006年5月9日

第22話(356) 『 終章 PART I 』 あらすじのみ
2006年5月16日

≪ 日本語版スタッフ ≫

 

 チャームド ~ 魔女3姉妹 ~ シーズン7
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
悪魔バイカス ( = マーカス・チェイト )

第20話(154) 『 未来のワイアット 』
冬馬由美 / 岡本易代 / 平澤由美
家中宏 / 丹沢晃之 / 加瀬康之
杉山大 / 寺内よりえ / 原千果子 / 岬凛

≪ 日本語版スタッフ ≫ 翻訳 : 荒木小織
演出 : 壺井正
調整 : 藤樫衛
制作協力 : グロービジョン

2010年10月12日 AXN

 

 チャイニーズゴースト・ストーリー(倩女幽魂)日本版
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ツァイ ( = ダニエル・チャン )

2004年4月7日 其の壱、其の弐 DVD発売
2004年5月2日 其の参、其の四 DVD発売

 

 新チャイニーズゴースト・ストーリー(倩女幽魂)日本版
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ツァイ ( = ダニエル・チャン )

2005年1月7日 其の壱、其の弐 DVD発売
2005年2月4日 其の参、其の四 DVD発売

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン3
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第 1話(25) 『 新しい危機 』
第 2話(26) 『 フリーボを捜せ 』
第 3話(27) 『 百獣の王 』
第 4話(28) 『 家族の絆』
第 5話(29) 『 ラスト・クルーズ 』
第 6話(30) 『 為せば成る 』
第 7話(31) 『 友達の条件 』
第 8話(32) 『 バタフライ効果 』
第 9話(33) 『 信頼の結果 』
第10話(34) 『 禁断の扉 』
第11話(35) 『 友情の意味 』
第12話(36) 『 デクスターを夫としますか? 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 加納千秋 / 木下紗華
佐藤美一 / 田村聖子 / 駒谷昌男

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
吹替翻訳 : 川又勝利
吹替演出 : 伊達康将

2009年11月13日 DVD Vol.1~3 レンタル開始
2009年11月27日 DVD Vol.4~6 レンタル開始
2009年11月27日 DVD BOX 発売
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン4
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第 1話(37) 『 夢見た人生 』
第 2話(38) 『 記憶 』
第 3話(39) 『 隠れた真実 』
第 5話(41) 『 ダーティハリー 』 
第 7話(43) 『 静寂の時間 』
第 8話(44) 『 過ちと悔恨 』
第 9話(45) 『 飢えた男 』
第11話(47) 『 やあ デクスター 』
第12話(48) 『 宿命 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 加納千秋 / 木下紗華 / 佐藤美一
田村聖子 / 駒谷昌男 / 加瀬康之 / 辻親八

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
吹替翻訳 : 川又勝利 / 加藤真由美
吹替演出 : 伊達康将

2010年9月24日 DVD Vol.1~3 レンタル開始
2010年10月22日 DVD Vol.4~6 レンタル開始
2010年10月22日 DVD BOX 発売
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン5
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第 1話(49) 『 失意と悔恨 』
第 2話(50) 『 別れの時 』
第 3話(51) 『 ほぼ完璧 』
第 4話(52) 『 ウソと真実 』
第 5話(53) 『 最初の血 』
第 6話(54) 『 日常の区分 』
第 7話(55) 『 必要な存在 』
第 8話(56) 『 欲望のままに 』
第 9話(57) 『 父の誇り 』
第10話(58) 『 事の発端 』
第11話(59) 『 本物の愛 』
第12話(60) 『 闇の行方 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 木下紗華 / 佐藤美一 / 田村聖子 / 駒谷昌男
加瀬康之 / 衣鳩志野 / 谷昌樹 / 加納千秋

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
吹替翻訳 : 川又勝利 / 加藤真由美
吹替演出 : 伊達康将 / 前田茜

2011年10月14日 DVD BOX 発売
2011年10月14日 DVD Vol.1~3 レンタル開始
2011年10月21日 DVD Vol.4~6 レンタル開始
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン6
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第 1話(61) 『 信仰 』
第 2話(62) 『 おとぎ話 』
第 3話(63) 『 欲望と老い 』
第 4話(64) 『 神と科学 』
第 5話(65) 『 光と闇 』
第 6話(66) 『 闇を捨てて 』
第 7話(67) 『 過去の亡霊 』
第 8話(68) 『 怠惰 』
第 9話(69) 『 怒りの鉢 』
第10話(70) 『 軌道修正 』
第11話(71) 『 ゲラーの手 』
第12話(72) 『 兄への愛 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 木下紗華 / 佐藤美一 / 田村聖子 / 駒谷昌男
加瀬康之 / 仲野裕 / 杉村憲司 / 池田ヒトシ / うえだ星子

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
吹替翻訳 : 川又勝利
吹替演出 : 伊達康将 / 前田茜

2012年9月14日 BD・DVD BOX 発売
2012年9月14日 DVD Vol.1~3 レンタル開始
2012年10月12日 DVD Vol.4~6 レンタル開始
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン7
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第 1話(73) 『 追及 』
第 2話(74) 『 日光浴とアイス 』
第 3話(75) 『 古巣へ 』
第 4話(76) 『 迷路 』
第 5話(77) 『 深海へ 』
第 6話(78) 『 悪への誘い 』
第 7話(79) 『 化学反応 』
第 8話(80) 『 理想の地 』
第 9話(81) 『 恐怖と愛 』
第10話(82) 『 責任の所在 』
第11話(83) 『 未来への期待 』
第12話(84) 『 禁じ手 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 木下紗華 / 佐藤美一 / 田村聖子 / 駒谷昌男
加瀬康之 / 仲野裕 / 高岡瓶々 / 青山穣 / 衣鳩志野

≪ 日本語版制作スタッフ ≫

吹替翻訳 : 川又勝利
吹替演出 : 伊達康将

2013年9月13日 BD・DVD BOX 発売
2013年9月13日 DVD Vol.1~3 レンタル開始
2013年10月11日 DVD Vol.4~6 レンタル開始
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デクスター 警察官は殺人鬼 シーズン8
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ジョーイ・クイン ( = デズモンド・ハリントン )

第1話(85) 『 サイコパス 』
第2話(86) 『 よき理解者 』
第3話(87) 『 むしばむ者 』
第4話(88) 『 傷を癒やすもの 』
第5話(89) 『 誘拐 』
第6話(90) 『 研修生 』
第7話(91) 『 再会 』
第8話(92) 『 かわいい弟子 』
第9話(93) 『 懐かしの曲 』
第10話(94) 『 守りたい人 』
第11話(95) 『 2人のモーガン 』
第12話(96) 『 兄として 』

≪ 声の出演 ≫
桐本琢也 / 木下紗華 / 佐藤美一 / 駒谷昌男 / 加瀬康之
仲野裕 / 水野ゆふ / 志賀麻登佳 / 衣鳩志野

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
吹替翻訳 : 川又勝利
吹替演出 : 伊達康将

2014年5月28日 シーズン1-8 コンプリート DVD-BOX 発売
2014年7月23日 DVD レンタル開始
2014年9月24日 ファイナルシーズン コンプリート DVD-BOX 発売
販売元 パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン

 

 デスパレートな妻たち シーズン4
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
バレット ( = Armie Hammer )

第 8話 『 過去の亡霊 』
萬田久子 / 唐沢潤 / 渡辺美佐 / 日野由利加 / 小山茉美
家中宏 / 土師孝也 / 郷田ほづみ / 安達忍 / 田中秀幸
本名陽子 / 鈴木弘子 / 田原アルノ / 佐々木勝彦
安藤麻吹 / 加門良 / 浪川大輔 / 仲野裕 / 江川央生
加瀬康之 / 高階俊嗣 / 大原崇 / 美々
2009年5月27日 NHK BS2

≪ 日本語版スタッフ ≫

翻訳 : 高山美香
演出 : 伊達康将
音声 : 高久孝雄
プロデューサー : 津田剛士
制作統括 : 柴田幸裕 / 原嶋邦明

 

 トーチウッド 人類不滅の日
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
キャプテン・ジャック・ハークネス ( = ジョン・バロウマン )

#1 『 奇跡の始まり 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒 / 後藤哲夫
一木美名子 / 伊藤和晃 / 寺内よりえ / 奈良徹 / 永吉ユカ / 茶花健太
最上嗣生 / 坂井恭子 / 合田絵利 / 遠藤大智 / 永田昌康 / 後藤ヒロキ
2012年7月13日(金)23:00~

#2 『 CIAの陰謀 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
後藤哲夫 / 一木美名子 / 斉藤梨絵 / 奈良徹 / 永吉ユカ
間宮康弘 / 坂井恭子 / 小野塚貴志 / 遠藤大智 / 居谷四郎
合田絵利 / 永田昌康 / 後藤ヒロキ / 羽飼まり
2012年7月20日(金)23:00~

#3 『 潜入 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
後藤哲夫 / 一木美名子 / 斉藤梨絵 / 間宮康弘 / 最上嗣生
後藤ヒロキ / 遠藤大智 / 永田昌康 / 合田絵利 / 坂井恭子
2012年7月27日(金)23:00~

#4 『 隔離 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒 / 後藤哲夫
一木美名子 / 斎藤梨絵 / 滝沢ロコ / 廣田行生 / 志村知幸 / 藤貴子
西宏子 / 遠藤大智 / 合田絵利 / 永田昌康 / 杉村憲司 / 羽飼まり
2012年8月3日(金)23:00~

#5 『 命の仕分け 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
後藤哲夫 / 一木美名子 / 斎藤梨絵 / 伊藤和晃 / 寺内よりえ
浦山迅 / 青木誠 / 遠藤大智 / 茶花健太 / 永田昌康
羽飼まり / 合田絵利 / 後藤ヒロキ / 衣鳩志野 / 杉村憲司
2012年8月10日(金)23:00~

#6 『 祝福 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
(後藤哲夫) / 浦山迅 / 沢木郁也 / 青木誠 / 遠藤大智
合田絵利 / 羽飼まり / 衣鳩志野 / 後藤ヒロキ / 杉村憲司
2012年8月17日(金)23:00~

#7 『 因縁 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
(後藤哲夫) / 森久保祥太郎 / 寺内よりえ / 唐沢潤 / 茶花健太
遠藤大智 / 合田絵利 / 羽飼まり / 後藤ヒロキ / 杉村憲司
2012年8月24日(金)23:00~

#8 『 死の訪れ 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒 / 後藤哲夫
斉藤梨絵 / 岩崎ひろし / 唐沢潤 / 寺内よりえ / 間宮康弘 / 藤貴子
奈良徹 / 永吉ユカ / 遠藤大智 / 羽飼まり / 合田絵利 / 永田昌康
2012年8月31日(金)23:00~

#9 『 運命の地へ 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒 / 後藤哲夫
斎藤梨絵 / 小宮和枝 / 岩崎ひろし / 伊藤和晃 / 寺内よりえ / 奈良徹
永吉ユカ / 四宮豪 / 遠藤大智 / 後藤ヒロキ / 杉村憲司
2012年9月7日(金)23:00~

#10 『 奇跡の終わり 』
加瀬康之 / よのひかり / 岩崎正寛 / 白熊寛嗣 / 高森奈緒
後藤哲夫 / 斉藤梨絵 / 小宮和枝 / 岩崎ひろし / 寺内よりえ
咲野俊介 / 永吉ユカ / 奈良徹 / 茶花健太 / 遠藤大智
合田絵利 / 羽飼まり / 永田昌康 / 後藤ヒロキ
2012年9月14日(金)23:00~

≪ 日本語版制作スタッフ ≫
翻訳 岸田恵子
演出 依田孝利
調整 三谷佳奈美
編集 加藤淳也
制作担当 小田晋太郎
WOWOW担当 吉田真由美

2013年2月8日 DVD-BOX発売 『 トーチウッド : ミラクル・デイ 』
発売元・販売元 : 角川書店

◆ 海外ドラマナビ 『トーチウッド 人類不滅の日』 アフレコ現場に突撃
前編・加瀬康之 http://dramanavi.net/staff/2012/06/017420.php
中編・後藤哲夫 http://dramanavi.net/staff/2012/06/017433.php
後編・よのひかり http://dramanavi.net/staff/2012/07/017496.php

 

 ドクター・クイン 大西部の女医物語 第6シリーズ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

第1話(127) 『 愛の力 』
范文雀 / 谷口節 / 小桜エツ子 / 真殿光昭 / 折笠愛
谷育子 / 中田和宏 / 麦人 / 千田光男
加瀬康之 / 阪脩 / 若本規夫 / 堀之紀
大塚芳忠 / 立木文彦 / 弥永和子 / 星野充昭
2000年6月6日 NHK総合

観たんですけどねえ…
加瀬さんの声を見つけられませんでした

ホームページ テンプレート フリー

Design by

inserted by FC2 system